|
登陆查看更多优秀资源帖,与同道便捷交流讨论
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
一个由来自不同国家专家组成的国际团队得出结论,对一种类型的甲状腺肿瘤进行了重新分类。这类肿瘤此前被认定为癌症,但实际上它根本就不是癌症。
基于这个结论,国际专家团队降低了对这种疾病的危险评级,成千上万的病人因此“逃过一劫”。他们无需接受甲状腺切除手术和使用放射性碘进行治疗,也不需要在余生中定期前去医院接受检查。上述这些医疗措施都是为了保护病人,使他们免受这类其实根本不具有威胁的肿瘤的侵害。
本周四,国际专家团队在《JAMA Oncology》杂志上发表了自己的结论和数据。这个研究成果有望在每年影响大约 10000 名美国患者的生活。据悉美国每年新增大约 65000 名甲状腺癌症患者,其中有大约 10000 人患上的是国际专家团队研究的这类甲状腺肿瘤。有些人一直建议对一些其他类型的癌症进行重新分类,比如某些生长在乳腺和前列腺内的病灶。国际专家团队的研究结果也许会给他们提供一定的帮助和支持。
这种被重新归类划分的肿瘤是甲状腺内的一种小肿块,它被周围的纤维组织囊泡完全包裹起来。这种肿块的细胞核看起来很像癌症的细胞核,但是细胞本身却没有脱离周围囊泡的包裹。国际专家团队表示,此前医生会对患者实施手术以切除整个甲状腺,接下来对患者使用放射性碘进行治疗。在他们看来,这种医疗措施是不必要的,而且对患者身体有害。如今,他们还给这类肿瘤起了新的名字。此前人们称之为“滤泡型甲状腺乳头状癌”(encapsulated follicular variant of papillary thyroid carcinoma),现在它的名字则是“带有乳头状细胞核特征的非扩散式滤泡型甲状腺肿瘤”(noninvasive follicular thyroidneoplasm with papillary-like nuclear features)。或者我们可以简称其为 NIFTP。可以看出,新名字中不再含有“癌”这个字眼。
一个带有乳头状细胞核特征的非扩散式滤泡型甲状腺肿瘤,我们也可以称之为 NIFTP。这类肿瘤此前被认定成癌症,但是一个国际专家团队经过研究后降低了对它的危险评级。图片版权:Yuri Nikiforov
很多癌症专家表示,早就应该对 NIFTP 进行重新分类了。多年以来,他们一直呼吁降低对某些疾病的危险评级(比如乳腺、肺部和前列腺内的病变),并且提出要把“癌症”这个词从这些疾病的名字中剔除出去。1998 年,人们对一种处于发病早期阶段的泌尿系统肿瘤进行了重新命名。两年前,人们又对处于发病早期阶段的卵巢病变和宫颈病变进行了重新命名。除此之外再也没有人愿意冒险,尝试对其他肿瘤进行研究和再分类。直到今天,这群来自全世界各地的甲状腺专家扛起了变革的大旗。
奥蒂斯·布劳利医生(Dr. Otis Brawley)是美国癌症协会(American Cancer Society)的首席医疗官。他表示,此前对肿瘤的重命名实际上起到了相反的作用。人们将乳腺内尚未癌变的小肿块称为“初始阶段癌症”(stage zero cancer),将体积很小的早期前列腺病变称为“癌性肿瘤”(cancerous tumors)。与此同时,超声波、核磁共振成像和 CT 扫描等技术帮助人们发现了越来越多的这类体积微小的“癌症”。尤其值得指出的是,人们将甲状腺结节也认定为“癌症”。
约翰·莫里斯医生(Dr. John C. Morris)是美国甲状腺协会(American Thyroid Association)的新当选会长,但目前还未正式就职。与此同时,他还在大名鼎鼎的梅约诊所(Mayo Clinic)担任主任医师。他说:“如果一种疾病不是癌症,那我们就不要称之为癌症。”据悉莫里斯医生没有参与对 NIFTP 重新命名的过程,他本人也不是国际专家团队的成员。
巴奈特·克雷默医生(Dr. Barnett S. Kramer)是美国国家癌症研究所(National Cancer Institute)癌症预防部门的主管。他表示:“我们对很多疾病的叫法与我们对癌症生物学特性的了解有所出入和矛盾,而现在人们越来越关注和担忧这个问题。”在他看来,有些病变不是癌症,但是我们却将其认为是癌症。这会导致医生对患者采用不必要且有害身体健康的治疗手段。
在美国的大型医疗中心,很多患有滤泡型甲状腺肿瘤的病人已经开始接受对身体侵略性和损害性更低的治疗手段。但是甲状腺专家表示,这种新的治疗方式还没有在美国境内的其他地方和全世界其他国家成为标准和规范。
布莱恩·豪根医生(Dr. Bryan R. Haugen)是丹佛市科罗拉多大学(University of Colorado)的甲状腺癌症专家,他也不是给 NIFTP 重新命名的国际专家团队的成员。他认为,“癌症”这个词给我们带来了麻烦。
他说:“如果你继续将一些肿瘤称为‘癌症’,那么很多人就会采用侵略性较强的手段来进行应对和治疗。”
两年前医生们正式对 NIFTP 进行研究,以便对其重新分类。尤里·尼基福罗夫医生(Dr. Yuri E. Nikiforov)是匹兹堡大学(University of Pittsburgh)病理学系的副主席,当时有人就一个 19 岁小姑娘体内的小型甲状腺肿瘤向他咨询意见。囊泡彻底包围了这位患者甲状腺肿瘤。为了确诊病情,医生将肿瘤所在的甲状腺叶切除了下来。
在过去的十年中,尼基福罗夫医生见证了病理学家开始将非扩散式肿瘤划分进入癌症范畴的这一过程。他将这种变化归因于某些罕见病例。在这些病例中,肿瘤突破了囊泡的束缚和包裹,而患者却并没有接受对身体侵略性和损害性较强的治疗。最终,这些患者均因为甲状腺癌而不幸去世。有些肿瘤的细胞核看起来很像癌症的细胞核,因此忧心忡忡的医生便按照对待癌症的方式开始治疗。但是,这个年轻小姑娘的病例简直要逼疯尼基福罗夫医生。
“手术的主刀医生是我的好朋友。我告诉她,‘这个肿瘤的恶性程度很低。除了切除含有肿瘤的甲状腺叶之外,你不需要对患者使用其他任何治疗手段了。’”但是主刀医生回答说,根据临床实践指导意见,她必须切除患者的全部甲状腺,然后使用放射性碘进行治疗。另外,这位年轻的患者要在余生中定期前来医院进行检查和复诊。
尼基福罗夫医生说:“当时我说,‘够了!一定要有人承担起责任,阻止这种愚蠢而疯狂的行为。’”
他召集了一群来自不同国家的医学专家组成专家团队,这其中包含了二十四位声名远扬的病理学家,两位内分泌专家,一位甲状腺外科医生,一位了解确诊癌症会给患者带来怎样影响的精神病学专家和一位病人。他们的团队从世界各地的多个医疗中心收集了一两百个病例。在这些病例中,有些患者的肿瘤被纤维囊泡所包裹,而有些患者的肿瘤则突破了纤维囊泡的束缚。根据目前的分类标准,所有这些病例中的肿瘤都应被划入癌症的范畴。确诊后,医生对这些患者进行了至少十年的追踪调查。另外,那些肿瘤被纤维囊泡包裹的病人自肿瘤被切除后就没有再接受其他治疗。
十年之后,所有肿瘤被纤维囊泡所包裹的病人身上没有展现出一点癌症的痕迹。不过,部分肿瘤突破纤维囊泡束缚的病人倒是患上了并发症,比如接受了其他治疗后依然死于甲状腺癌。
尼基福罗夫医生说:“这项研究表明,判断一个肿瘤是否是癌症,不应该看肿瘤的细胞核特征,而应该看肿瘤是否具有扩散性和侵略性。”他告诉我们,肿瘤被纤维囊泡包裹起来的病人“预后情况非常理想”。“这些病人不需要接受甲状腺切除手术以切除全部的甲状腺,也不需要放射疗法。当然,他们手术后也不需要每隔半年就来医院进行一次复诊。”
可是如果这些肿瘤不是癌症,那我们又应该如何称呼它们呢?
国家专家团队成员之一,哈佛大学马萨诸塞州眼科和耳科医院(Massachusetts Eye and Ear Infirmary)甲状腺和甲状旁腺外科诊所主任乔治·伦道夫医生(Dr. Gregory W. Randolph)说:“我们给这些肿瘤想了十个名字,然后开始一轮接一轮地进行投票。”最终,他们选择了 NIFTP。这个名字采用了首字母缩写,而且读起来朗朗上口。他还补充说,这类肿瘤的新名字和对其重新分类的过程是“一件了不起的事情”。因为通过研究和重新分类,专家团队明确地认定那些生长于甲状腺内的小囊肿属于良性肿瘤。
在国家专家团队向《Thyroid》杂志投稿的一篇社论中,他们介绍了全世界范围内八个认可对 NIFTP 的重新分类结果和这个新的名字的顶级专业医学团体。在社论中他们写道,医生在治疗患有这类肿瘤的病人时如果将它们看做成具有扩散性和侵略性的癌症,那么就有可能违背“首先不得伤害病人”的行医准则。
尼基福罗夫医生表示,他有责任告知那些患有 NIFTP 的病人其实他们从来就不曾罹患癌症。他和团队中的其他成员将在匹兹堡大学的医疗中心回顾所有的病例和病理学报告,从而找出以前被“误诊”患上癌症的病人并与他们进行联系。据他估计,匹兹堡大学的医疗中心此前每年会将 50-100 个患有 NIFTP 的病人“误诊”成癌症。这些病人今后再也不需要定期回来复诊,也可以彻底摆脱诊断出癌症给自己生活带来的巨大阴影。
尼基福罗夫医生说,告知这些病人真实情况“是一个医生的道德责任”。
翻译:糖醋冰红茶 |
-
|